Search

Mostrando entradas con la etiqueta Patrimonio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Patrimonio. Mostrar todas las entradas

sábado, 10 de noviembre de 2012

El himno de Cartagena: inspiración de orgullo, identidad y amor

El hermoso himno de la ciudad de Cartagena es fruto de la inmensa sensibilidad artísticas de dos hombres ilustres: Don Daniel Lemaitre, empresario y poeta cartagenero,  y el maestro Bolivarense Adolfo Mejía (1905 -1973), uno de los grandes músicos del país.
Estos dos amigos escribieron, el uno la letra y el otro la melodía.  Dando como resultado un himno que todo cartagenero entona con orgullo y amor.
El himno de esta ciudad es uno de los más bellos y solemnes del país. Además es el más corto. A pesar de eso, en su única estrofa y coro logran evocarnos la lucha heroica de esta ciudad, que se inmoló buscando la libertad.
Fue declarado himno oficial de la ciudad a mediados del siglo pasado.   Recordemos su letra.


Coro
"Suenen trompas en honor
de la noble e ínclita ciudad
que por patria se inmoló
en sus gestas gloriosas
de libertad" (bis)

Estrofa
"Libertad, libertad,
la fe con ardor gritó
y en un once de noviembre
fue la heroica Cartagena
quien del yugo las cadenas
cual leona fiera destrozó" (bis)


jueves, 8 de noviembre de 2012

Seminario: ¿Qué estamos contando de Cartagena? Historia, Identidad, patrimonio y cultura

Fuente: Prensa CamCom Cartagena
Este 15 de noviembre ANATO Capitulo Noroccidente en alianza con el Programa de Historia, de La Universidad de Cartagena, La Corporación de Turismo y la Cámara Comercio, tienen el gusto de invitarle al seminario ¿Qué estamos contando de Cartagena? Historia, identidad, patrimonio y cultura, un espacio que tendrá como objetivo reafirmar la identidad de la ciudad y de esta forma fortalecer el discurso al momento de dirigirnos a un turista o visitante de Cartagena.

Contará con la participación de importantes ponentes Historiadores Magíster, que están encarrilados con la nueva historia de Cartagena, que va más allá de piratas, corsarios y murallas, estos serán los encargados de darle vida a todo ese nuevo discurso que es importante de narrar. Entre ellos contaremos con la participación de la chef e investigadora Leonor Espinoza, qué hará una remembranza de los diferentes ingredientes locales que hacen parte de la comida Cartagenera.

Rescatar esa historia que hace que la ciudad reafirme su identidad, una historia que realmente es MEMORABLE, demostrando el compromiso para que el sector sea cada vez más competitivo. 

Este seminario va dirigido a todos los actores del sector del turismo guías, cocheros, agencias de viajes, sector hotelero, gastronómico, operadores y estudiantes de carreras afines a turismo. Pero también está abierto a todos los ciudadanos Cartageneros y no cartageneros que estén interesados en reafirmar la identidad de la ciudad como destino Histórico Cultural.

La actividad busca generar un engranaje entre la academia y el sector turístico, donde ambos buscan calidad y un desarrollo sostenible en el sector y que este se refleje en la sociedad. 


Programación 15 de Noviembre

Instalación 2:00 a 2:30pm

3:30pm. La ciudad amurallada y la ciudad heroica: expresiones del poder hispano y de las culturas populares. 
Jorge Sandoval Duque, Programa de Historia, Universidad de Cartagena.

4:30pm. Los museos de Cartagena: de las representaciones románticas a la generación de cohesión e identidad social caribeña incluyente (influencia Afro). 
Nancy Rocío Correa, Universidad de Cartagena.

5:30pm. El arte de contar la historia: la oralidad como expresión de la comunicación cotidiana en torno a la historia de Cartagena. 
Mg. Luis Fernando Rivera, Programa de Historia, Universidad de Cartagena
6:35pm. Las músicas populares como expresión de la cultura cartagenera. 
Jorge Nieves Oviedo, Programa de Lingüística y Literatura, Universidad de Cartagena.
6:35-7:30 pm. Alimentación, cocina y gastronomía cartagenera en varios tiempos. 
Leonor Espinoza.

Información e inscripciones:
Amalia Josefina Polanco Jacquin
Directora Ejecutiva Capítulo Noroccidente
direccionctg@anato.org
Av. San Martin No. 8-16 Piso 2 L. 217-Centro Comercial Bocagrande
TEL: 6724300 Ext. 102
Celular: 301-287 3283
Cartagena de Indias - Colombia

Así se recordaba un 11 de noviembre de finales del siglo XIX

El siguiente texto pertenece a los recuerdos del ilustre cartagenero Daniel Lemaitre Tono, quien fuera, además de empresario (Jabonería Lemaitre),  poeta, pintor y autor del himno a Cartagena. En el libro póstumo Poesías y Corralitos de Piedra se encuentran unos invaluables relatos que nos recrean la vida  cotidiana de esta ciudad de hace un siglo.  Les traemos hoy, un recuerdo suyo del 11 de noviembre de finales del siglo XIX.
11 de noviembre!
Por Daniel Lemaitre Tono (1884 -1961)

Foto: Archivo El Universal
El programa de la fiesta, tartajeado por mí en el 71° aniversario, estaba escrito en un tira de papel de color verde. Cuando acabé de leerlo me dejó viendo colorado. Ese descubrimiento me intrigo mucho.
La presentación era modesta, sin duda, pero cumplía, su cometido perfectamente porque uno podía llevarlo en el bolsillo y consultar el horario con facilidad. Hoy se llena una resma de papel con versos de sesión solemne y avisos de jabones malos y en donde lo más difícil es hallar lo que se busca.

¿Han degenerado las fiestas? No lo creo en cuanto a profusión de números  bailables, pero si en la comprensión de ellas. El homenaje a los próceres tiene la salsa muy seca. Al Te Deum (Acto solemne) no van ni cuatro gatos.
Por su aspecto entre las clases populares humildes, la diferencia es muy notable. Sin radio, ni cine, ni pick-ups, las distracciones eran tan escasas como la población. Todas las esperanzas de jolgorio se cifraban en las fiestas del 11. 
Cuando asomaba el mes de octubre comenzaba por los patios de Gimaní o San Diego los ensayos de danzas y comparsas. Las tiendas extendían ringleras de mascaras, triquitraques y cascabeles. Por las esquinas sonaba el bombo de las murgas llamando a ensayo. Se oían tiros esporádicos a la prima noche y la pólvora comenzaba  a oler. Ah! ese olor de pólvora  que a todo muchacho cartagenero, por asociación de ideas, se le convierte en un perfume delicioso!
"Los mono" del desfile de la independencia
 del 11 noviembre 2011
Los Diablitos de espejo, la Danza de la Cintas, la de los Gallinazos, los Marineros, los Negros Carabalíes y mil pandillas de Monos animaban las dormidas calles del Corralito, yendo de casa en casa para mostrar sus habilidades. Sanos divertimientos y muy ingenuos, pero no por ingenuos y sencillos menos gozados.

Mi madre! El día en que pude hacer parte en una pandilla de monos no me cambiaba por nadie! Solo una secreta envidia me corroía cuando contemplaba a un mono grande con diez docenas de cascabeles.

Los monos teníamos derecho a robar platanitos en los ventorrillos y la maniobra la ejecutábamos con el rabo. Ese apéndice de cabuya era la parte más divertida e importante del disfraz. Cuando nos encontrábamos dos bandos, comenzábamos por mostrarnos los dientes, pero la cosa terminaba siempre en reconocimiento amistoso cuando tendíamos por delante los rabos y los poníamos a hacer eses de simpatía. Luego seguíamos  todos juntos haciendo los mismos gatuperios y cabriolas. Magnífico ejemplo para los políticos “cruzados” del momento actual.

A mí me habían prohibido tomar agua sofocado no fuere a volverme lazarino*. Pero un mono viejo, Inocencio pineda, me dio:
-No seas tonto, mira, y saco en la punta de la lengua un trozo de azufre en canuto; esto lo suelta el Diablo que es muy caliente y lo venden en las boticas. Toma, chupa un pedacito.
Para que fue eso!  Me sentía invulnerable. Al llegar a cualquier casa mostraba mi sofocación y me arrimaba a la tinaja para que me dieran precisamente: No seas bárbaro!  No tomes agua así sofocado.

Que va
les contestaba yo, sacando la lengua, miren:
No sabían que tenia azufre!
Esa tarde llegué casi hidrópico** a mi casa. 

Referencia Bibliográfica
Lemaitre, D (1983) Poesías y Corralitos de Piedra. Bogotá:1983.

*Lazarino: Adjetivo de leproso
**Hidrópico: Que padece de hidropesía. Trastorno de retención de líquidos.

sábado, 3 de noviembre de 2012

La identidad Getsemanisense, más allá de un título de propiedad.


En las nuevas dinámicas urbanas, donde hasta la identidad es una mercancía con precio, ser Getsemanisese, por ejemplo, está limitado a tener una propiedad dentro del barrio. En esta época , cuando dices, "yo soy Getsemanisense"  te preguntan, ¿Tienes casa allá?... Cómo si éste no hubiese sido históricamente un arrabal, lleno de grandes casas, callejones y pasajes (igual de viejas y no tan lindas) donde decenas de familias vivían. Getsemaní, el espacio habitado, nos pertenece a muchos, aunque no tengamos un título de propiedad que lo avale.

Hace 58 años Daniel Lemaitre, quien contrato en su fábrica a cientos (290)* de mujeres y hombres del barrio, se solidarizó ante la situación de no propietarios de sus obreros y les donó la tierra del actual barrio Daniel Lemaitre; sin embargo, no fue una solución para todos. Este siguió siendo además, el foco histórico de recepción de "los sin nada", de los que llegaban un día a probar fortuna a Cartagena y se quedaban a establecer una familia. Getsemaní ha sido entonces un barrio con población radicada No propietaria, además de una significativa población flotante.

Ser getsemanisense es más que un papel, es sentir identidad con un territorio donde se creció, se luchó y se amó. Es tener además una simbolización interpretativa del mundo tejida con particularidades complejas.  Es haber vivido, por ejemplo, en una visión "céntrica" de la ciudad, donde pasar más allá de Bazurto era ir demasiado lejos (no digo que esté bien), era haber aprendido a patinar y montar bicicleta en el parque Centenario, haber salido a caminar con el primer novio (a) a la Plaza, haber peleado con los de San Diego, haber sentido orgullo por los buenos beisbolistas que teníamos, o haberse emocionado con los partidos de basquetbol de nivel profesional que habían en el parque; es haber compartido con locos, gamines, prostitutas y bandidos como otros seres humanos...

Eso es divertido, el getesemanisense, por ejemplo, se conoce a los "locos" por su nombre, los saluda, y les hacen una broma; Los habitantes de los otros barrios, más normales, los evaden, los desconocen, los ignoran o les temen. El Getsemanisense no, porque creció en un arrabal, en medio de bares, hoteles, callejones, parqueadero de carretas.  Por eso vemos como conversa con los carritilleros como un viejo amigo, o  con el vendedor de pan, con el tintero, con el lotero...Y vemos como a todos les “mama gallo”.

Hoy por hoy, cuando la tierra con mayor crecimiento inmobiliario del país está en este barrio, ser Getsemanisense se mide con un objeto físico o con el acto presente de habitar allí (sin historia), como si la identidad colectiva no fuera la nos viene por haber compartido un espacio común, un territorio;
caracterizada por estar en constante construcción y reconstrucción, un proceso no terminado, en permanente modificación (Taylor)
Por eso, comparando con las pocas decenas de familia que quedan en el barrio, somos miles los que cantamos con todo el sentimiento y a viva voz: “Estoy orgulloso, de ser Getsemanisense” (aunque no tenga el papel para probarlo). La ciudad está en deuda con preservar un patrimonio en vía de extinción.

Por: Jazmín Piedrahita
Directora Karamairi
Fuente:
*Lemaitre, M.C (2001), Getsemaní, El último ícono donde desembocan los vientos” Cartagena: Ed. Lealon


Actividades y desfiles en las fiestas de Noviembre 2012


Programación de fiestas de noviembre 
Fuente: Prensa Ipcc

Sábado/ Noviembre 3
Evento : Jolgorio de Tambores y Cantadoras
Hora : De 7:00 a 12:00 pm.
Lugar : Teatro Adolfo Mejia-Centro Histórico

Evento : Invitación Club de suboficiales de Crespo Cartagena

Lugar : Crespo.


Domingo /Noviembre 4
Evento : Salsa a la Plaza en Getsemaní / 
Invitación  SENA LA BOQUILLA
Hora : De 7:00 pm a 12:00 am.
Lugar : Pedregal

Lunes /Noviembre 5
Evento: Elección Reina de la Policía
Hora: De 8:00 am a 10:00 am.
Lugar: Hotel las Americas

Miércoles /Noviembre 7

Evento: Desfile “Homenaje estudiantil a los héroes dela independencia”
Desde 3:00 pm
Recorrido: salida de la calle Larga, sigue por delante del Teatro Cartagena, calle de la Media Luna, Puerto duro, avenida Venezuela y termina en la Plaza de la Paz
(Secretaria de Educación)

Miércoles/ Noviembre 

Preludio Juvenil-Festival de música Alternativa
De 7:00 pm a 12:00 pm.
Lugar: Plaza de La Paz

Jueves / Noviembre 8

Evento: Desfile Batalla de Flores Reinas Nacionales
De 3:00 pm a 5:00 pm
Lugar: Avenida Santander

Viernes/ Noviembre 9

Evento: Desfile en vestido de baño
De 5:00 pm a 9:00 pm.
Lugar: Desde Muelle de la Bodeguita – Muelle de los Pegasos

Sábado / Noviembre 10

Evento: Entrevista Privada con Jurado en vestido de baño
De 8:00 am 2:00 pm.

Sábado /Noviembre 10

Evento: Cabildo de Getsemaní
Salida: 2:00pm del Paseo de Bolívar
Llegada a Plaza de la Trinidad

Evento: Marcha de la comunidad LGTB
De 8:00 pm a 12:00 am.

Recorrido: por confirmar

Domingo /Noviembre 11
Evento: Desfile de Independencia
Recorrido: Avenida Santander
Hora 3:00 pm

Evento: Remate de Bando
Lugar: Plaza de la Aduana
7:00 pm.

Lunes/ Noviembre 12

Evento: Elección y Coronación Reina de Independencia 2012-2013
2:00 pm a 7:00 pm
Lugar: Estadio de Softbol del Barrio Chiquinquira.

jueves, 11 de octubre de 2012

520 años después, ¿Qué se hicieron las riquezas de la conquista?

La distribución de funciones entre el caballo y el jinete

Tomado del libro Las venas abiertas de América Latina, Eduardo Galeano

El saqueo de América Latina y la teoría de la acumulación originaria

Se lee en el primer tomo de El Capital "El descubrimiento de los yacimientos de oro y plata de América, la cruzada de exterminio, esclavización y sepultamiento de la población aborigen, el comienzo de la conquista y el saqueo de las Indias Orientales, la conversión del continente africano en cazadero de esclavos negros: son todos hechos que señalan los albores de la era de producción capitalista. Estos procesos idílicos representan otros tantos factores fundamentales en el movimiento de la acumulación originaria".

El saqueo, interno y externo, fue el medio más importante para la acumulación primitiva de capitales que, desde la Edad Media, hizo posible la aparición de una nueva etapa histórica en la evolución económica mundial. A medida que se extendía la economía monetaria, el intercambio desigual iba abarcando cada vez más capas sociales y más regiones del planeta. Ernest Mandel ha sumado el valor del oro y la plata arrancados de América hasta 1660, el botín extraído de Indonesia por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales desde 1650 hasta 1780, las ganancias del capital francés en la trata de esclavos durante el siglo XVIII, las entradas obtenidas por el trabajo esclavo en las Antillas británicas y el saqueo inglés de la India durante medio siglo: el resultado supera el valor de todo el capital invertido en todas las industrias europeas hacia 1800. Mandel hace notar que esta gigantesca masa de capitales creó un ambiente favorable a las inversiones en Europa, estimuló el "espíritu de empresa" y financió directamente el establecimiento de manufacuras que dieron un gran impulso a la revolución industrial. Pero, al mismo tiempo, la formidable concentración internacional en beneficio de Europa impidió, en las regiones saqueadas, el salto a la acumulación de capital industrial. "La doble tragedia de los países en desarrollo consiste en que no sólo fueron víctimas de ese proceso de concentración internacional, sino que posteriormente han debido tratar de compensar su atraso industrial, es decir, realizar la acumulación originaria de capital industrial, en un mundo que está inundado con los artículos manufacturados por una industria ya madura, la occidental."
Dibujo de Buque negrero capturado en costas de Africa con 140 esclavos
Las colonias americanas habían sido descubiertas, conquistadas y colonizadas dentro del proceso de la expansión del capital comercial. Europa tendía sus brazos para alcanzar el mundo entero. Ni España ni Portugal recibieron los beneficios del arrollador avance del mercantilismo capitalista, aunque fueron sus colonias las que, en medida sustancial, proporcionaron el oro y la plata que nutrieron esa expansión. Como hemos visto, si bien los metales preciosos de América alumbraron la engañosa fortuna de una nobleza española que vivía su Edad Media tardíamente y a contramano de la historia, simultáneamente sellaron la ruina de España en los siglos por venir. Fueron otras las comarcas de Europa que pudieron incubar el capitalismo moderno valiéndose, en gran parte, de la expropiación de los pueblos primitivos de América. A la rapiña de los tesoros acumulados sucedió la explotación sistemática, en los socavones y en los yacimientos, del trabajo forzado de los indígenas y de los negros esclavos arrancados de África por los traficantes.

Europa necesitaba oro y plata. Los medios de pago de circulación se multiplicaban sin cesar y era preciso alimentar los movimientos del capitalismo a la hora del parto: los burgueses se apoderaban de las ciudades y fundaban bancos, producían e intercambiaban mercancías, conquistaban mercados nuevos. Oro, plata, azúcar: la economía colonial, más abastecedora que consumidora, se estructuró en función de las necesidades del mercado europeo, y a su servicio. El valor de las exportaciones latinoamericanas de metales preciosos fue, durante prolongados periodos del siglo XVI, cuatro veces mayor que el valor de las importaciones, compuestas sobre todo por esclavos, sal, vino y aceite, armas, paños y artículos de lujo. Los recursos fluían para que los acumularan las naciones europeas emergentes. Ésta era la misión fundamental que habían traído los pioneros, aunque además aplicaran el Evangelio, casi tan frecuentemente como el látigo, a los indios agonizantes. La estructura económica de las colonias ibéricas nació subordinada al mercado externo y, en consecuencia, centralizada en torno del sector exportador, que concentraba la renta y el poder.
A lo largo del proceso, desde la etapa de los metales al posterior suministro de alimentos, cada región se identificó con lo que produjo, y produjo lo que de ella se esperaba en Europa: cada producto, cargado en las bodegas de los galeones que surcaban el océano, se convirtió en una vocación y en un destino. La división internacional del trabajo, tal como fue surgiendo junto con el capitalismo, se parecía más bien a la distribución de funciones entre un jinete y un caballo, como dice Paul Baran. Los mercados del mundo colonial crecieron como meros apéndices del mercado interno del capitalismo que irrumpía.
Celso Furtado advierte que los señores feudales europeos obtenían un excedente económico de la población por ellos dominada, y lo utilizaban, de una forma u otra, en sus mismas regiones, en tanto que el objetivo principal de los españoles que recibieron del rey minas, tierras e indígenas en América, consistía en sustraer un excedente para transferirlo a Europa. Esta observación contribuye a aclarar el fin último que tuvo, desde su implantación, la economía colonial americana; aunque, formalmente mostrara algunos rasgos feudales, actuaba al servicio del capitalismo naciente en otras comarcas. Al fin y al cabo, tampoco en nuestro tiempo la existencia de los centros ricos del capitalismo puede explicarse sin la existencia de las periferias pobres y sometidas: unos y otros integran el mismo sistema.

Pero no todo el excedente se evadía hacia Europa. La economía colonial también financiaba el despilfarro de los mercaderes, los dueños de las minas y los grandes propietarios de tierras, quienes se repartían el usufructo de la mano de obra indígena y negra bajo la mirada celosa y omnipotente de la Corona y su principal asociada, la Iglesia. El poder estaba concentrado en pocas manos, que enviaban a Europa metales y alimentos, y de Europa recibían los artículos suntuarios a cuyo disfrute consagraban sus fortunas crecientes. No tenían, las clases dominantes, el menor interés en diversificar las economías internas ni en elevar los niveles técnicos y culturales de la población: era otra su función dentro del engranaje internacional para el que actuaban, y la inmensa miseria popular, tan lucrativa desde el punto de vista de los intereses reinantes, impedía el desarrollo de un mercado interno de consumo.
Una economista francesa sostiene que la peor herencia colonial de América Latina, que explica su considerable atraso actual, es la falta de capitales. Sin embargo, toda la información histórica muestra que la economía colonial produjo, en el pasado, una enorme riqueza a las clases asociadas, dentro de la región, al sistema colonialista de dominio. La cuantiosa mano de obra disponible, que era gratuita o prácticamente gratuita, y la gran demanda europea por los productos americanos hicieron posible, dice Sergio Bagú "una precoz y cuantiosa acumulación de capitales en las colonias ibéricas. El núcleo de beneficiarios, lejos de irse ampliando, fue reduciéndose en proporción a la masa de población, como se desprende del hecho cierto de que el número de europeos y criollos desocupados aumentara sin cesar". El capital que restaba en América, una vez deducida la parte del león que se volcaba al proceso de acumulación primitiva del capitalismo europeo, no generaba, en estas tierras, un proceso análogo al de Europa, para echar las bases del desarrollo industrial, sino que se desviaba a la construcción de grandes palacios y templos ostentosos, a la compra de joyas y ropas y muebles de lujo, al mantenimiento de servidumbres numerosas y al despilfarro de las fiestas. En buena medida, también, ese excedente quedaba inmovilizado en la compra de nuevas tierras o continuaba girando en las actividades especulativas y comerciales.
En el ocaso de la era colonial, encontrará Humboldt en México "una enorme masa de capitales amontonados en manos de los propietarios de minas, o en las de negociantes que se han retirado del comercio." No menos de la mitad de la propiedad raíz y del capital total de México pertenecía, según su testimonio, a la Iglesia, que además controlaba buena parte de las tierras restantes mediante hipotecas. Los mineros mexicanos invertían sus excedentes en la compra de latifundios y en los empréstitos en hipoteca, al igual que los exportadores de Veracruz y Acapulco; la jerarquía clerical extendía sus bienes en la misma dirección. Las residencias capaces de convertir al plebeyo en un príncipe y los templos despampanantes nacían como los hongos después de la lluvia.

En el Perú, a mediados del siglo XVII, grandes capitales procedentes de los encomenderos, mineros, inquisidores y funcionarios de la administración imperial se volcaban al comercio. Las fortunas nacidas en Venezuela del cultivo del cacao, iniciado a fines del siglo XVI, látigo en mano, a costa de legiones de esclavos negros, se invertían "en nuevas plantaciones y otros cultivos comerciales, así como en minas, bienes raíces urbanos, esclavos y hatos de ganado".

Cartagena, 520 años sin identidad

La historia nunca es objetiva, la cuenta un sujeto con intereses, cultura, visiones y pasiones.  La historia nuestra, la que nos contaban los libros de escuela tampoco fue  imparcial, nos enseñaron a sentir orgullo por el día de la raza, por el día del descubrimiento de América, por haber sido civilizados por los españoles.  

Después del aniversario 500 de esta fecha las cosas cambiaron, cientos de intelectuales y miles de jóvenes en América se levantaron para decir: No hubo descubrimiento, hubo colonización, conquista y despojo.

Es posible que todos olvidemos, o que nos deje de importar de dónde venimos, pues finalmente somos un pueblo que construimos país, sin construir nación.  Y estamos además en una ciudad que construye Estado sin construir ciudadanía.

Esta ciudad, Cartagena, no fue heroica solo por que Bolívar le puso el nombre; lo fue porque desde el inicio de la conquista combatió con fiereza a los españoles que durante 30 años intentaron infructuosamente fundar una ciudad aquí, que era vital para ellos pues les permitía ingresar a las indias continentales a buscar las grandes riquezas y tesoros soñados e imaginados.

Cuando la Reina Isabel recibió informes de que estaban diezmando los indios en la Española, prohibió su caza como esclavos en toda América, excepto en la Bahía de Cartagena, pues eran tildados por los conquistadores de peligrosos y canibales. Por eso había carta abierta para incursionar y cazar en estas tierras. No existe una referencia histórica de cuantas veces fue atacada la Isla de Codego (Tierra Bomba) para embarcar indígenas a trabajos forzados a las Islas del Caribe. 

Esto explica por qué cuando llegó Pedro de Heredia ya no hubo tantas luchas y fueron vencidos. Unos fueron atacados, otros doblegados, otros engañados.  Hoy por hoy, de las numerosas comunidades, y de los cientos de miles de nativos que habitaron estas tierras por milenios no queda ninguna población primitiva. Los Mocanaes, de la familia Caribe fueron exterminados.

Hace un tiempo quise conocer su legado, y descubrí que nuestro Museo del Oro solo conserva piezas de los pueblos Zenúes (vecinos nuestros), porque de los Calamaríes (kar-mairi), canapotes, Karex, Bahaire, Cocó, Matarapa, Cospique, Albornoz, Zamba, y de tantísimos otros que poblaban esta región no quedó ningún objeto visible (ni oro, ni cerámica, ni textil, ni herramientas, nada).

Luego, al leer con más profundidad comprendí que los Caribes no murieron totalmente, que su patrimonio, aunque no lo reconozcamos, es intangible y permanece en nuestros actos cotidianos, en nuestras costumbres, en nuestra alimentación, en nuestra forma de ser, en nuestra lengua.  Lo complicado, es que no lo identifiquemos, que aún pensemos que existan razas puras.  
Como decía hace poco el profesor Enrique Muñoz en una charla sobre legado afrodescendiente, somos multiétnicos, pues ni los españoles eran blancos puros, ya que ellos traían consigo siglos de mestizaje.

Mas ahora, hacer un llamado a las purezas culturales no tienen ningún sentido, cuando finalmente el objetivo debe ser construir ciudad, sentirnos partes de un proyecto común que sea más justo e incluyente, donde las diversidades se reconozcan, se respeten y sirvan para potenciar procesos de desarrollo. 

Espero que llegue el día, en el que al llegar el 12 de octubre, hagamos eventos públicos donde nos reconozcamos mutuamente las herencias.  Pues ser Caribes, como lo somos, no solo es ser afrodescendiente, ni mestizado con blancos, es ser descendiente de un bravo pueblo de guerreros y navegantes, que vivían desnudos, que pintaban sus cuerpos, que comían bollos de maíz, hacían chicha, recolectaban chipi-chipis y cangrejos, dormían en hamacas y convivían con sus muertos.  
Por: Jazmín Piedrahita.

La muerte del cartógrafo de la reina Isabel

Juan de la cosa cae en manos de los guerreros Yurbacos

Por Eduardo Lemaitre (Escrito en 1992, a los 500 años de la conquista, para la columna de El Tiempo)

Voy con frecuencia a Turbaco, antaño pueblo de indios flecheros y valientes, y hoy un pacífico y populoso barrio de Cartagena; y allí, en la plaza, veo la tarja de piedra rubia, con preciosos alto-relieves, que el municipio de Santoña, en España, patria nativa de Juan de la Cosa, obsequió a esa población hace unos 30 años, a manera de piedra sepulcral para el famoso personaje. Porque Juan de la Cosa murió en Turbaco, a manos de los indios, en 1509. Pero quién era Juan de la Cosa, y qué tiene que ver con este año jubilar del Descubrimiento? Pocos lo saben, pero puede decirse en breves palabras: Juan de la Cosa era el dueño de la carabela Santa María, donde vino como segundo de Cristóbal Colón, en el primer viaje descubridor; y años después, en 1500, elaboró el primer mapa conocido del Nuevo Mundo, donde ya figuraba Cartagena, o por lo menos su bahía, y unas montañas blancas , que eran sin duda, la Sierra Nevada de Santa Marta. Merece, pues, este personaje, por lo menos, aquel recuerdo.

Colón conoció a Juan de la Cosa en 1488 cuando fue huésped del poderoso duque de Medinacelli en el Puerto de Santa María, donde a la sazón residía este último, y es posible que, desde entonces, viendo al duque decidido a financiar el proyecto colombino, estuviera dispuesto a participar en la empresa. Así, cuando años después llegó la hora de organizar la expedición, de la Cosa no dudó en poner al servicio de Colón una nave de su propiedad, llamada La Gallega a la cual se le cambió el nombre por el de Santa María ; y como era la más grande de las tres, Colón la escogió como su nave capitana. Y como si fuera poco, el hombre se vino con éste en calidad de Contramaestre, o sea, como su segundo a bordo. Convengamos en que fue un gesto hazañoso, y en que quien así arriesgaba vida y hacienda al mismo tiempo, merece, junto con Martín Alonso Pinzón, el otro gran compañero en la aventura de Colón, compartir en buena parte la gloria de éste.

Y se descubrió el Nuevo Mundo, y, al regreso, en la noche de Navidad de 1492, la carabela Santa María naufragó en las costas norteñas de La Española (Santo Domingo); pero a Juan de la Cosa no le importó mucho por lo visto, porque al año siguiente se vino otra vez con Colón en su segundo viaje, y, no contento con ello, regresó varias veces más al Nuevo Mundo: en 1499 con Ojeda y Américo Vespucio, con los cuales excursionó hasta el Amazonas y luego por la costa de Tierra Firme hasta tocar lo que es hoy Colombia, en la península de La Guajira; y en 1500 vino con Bastidas, en cuyo viaje llegó hasta Panamá, y, de pasada, descubrieron cierta bahía, que al principio creyeron que era un golfo, y luego resultó ser la que después se llamó de Cartagena; en 1504 regresó como Alguacil Mayor para vigilar los posibles movimientos de los portugueses en el Caribe; y por último, vino como lugarteniente de Alonso de Ojeda, en la desastrosa entrada que éste organizó por nuestro territorio, partiendo de la bahía de Cartagena. Y aquí encontró la muerte.

 
El cronista Mayor Oviedo, refiere que en esa ocasión Ojeda saltó a tierra con lo más y mejor de la gente que llevaba, e con él su teniente Johan de la Cosa, todos a punto de guerra , e iniciaron una ofensiva violenta, en la que incendiaron y saquearon varios pueblos, después de lo cual los christianos (como se llamaban a sí mismos estas aves de presa) y como quiera que el sol era muy grande, se desarmaron y colgaron su hamaca en los mismos bohíos de los indios Yurbacos, tan seguros como si ninguna guerra tuvieran . Y este fue el momento en que los indios Yurbacos (que tampoco eran unos angelitos como nos los pinta el padre Las Casas, sino gente inferiormente armada, porque no tenían caballos, ni pólvora, ni perros, sino unos que no ladraban, según cuenta el mismo Oviedo) animosamente volvieron sobre el pueblo e con un súbito asalto e grita, dieron sobre los christianos e mataron e hirieron hasta cientos de ellos, e cobraron todo el despojo: allí murió Johan de la Cosa . Fray Pedro Simón añade que De la Cosa vio caer muertos a sus compañeros, mientras que a él le iba prendiendo la muerte por la yerba de más de veinte flechas que le tenían como un erizo .

Publicación: eltiempo.com
Sección: Editorial - opinión
Fecha de publicación: 9 de junio de 1992
Autor: EDUARDO LEMAITRE

domingo, 20 de noviembre de 2011

II Seminario sobre Cementerios Patrimoniales 21 - 23 noviembre

Fuente: Ipcc.
Este lunes 21 de noviembre se iniciará en Cartagena el II Seminario Internacional sobre Cementerios Patrimoniales, evento que organiza el Ministerio de Cultura, el Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena (IPCC), con el apoyo de la Escuela Taller Cartagena de Indias.

La riqueza arquitectónica y cultural del Cementerio Santa Cruz de Manga será uno de los temas a tratar durante el seminario, que se extenderá hasta el próximo miércoles 23 de noviembre y que se desarrollará en el Salón del Rey del Centro de Formación de la Cooperación Española.

La directora del IPCC, Irina Junieles Acosta, destacó la importancia de este seminario, pues permitirá conocer las nuevas propuestas de turismo cultural que se han venido desarrollando en cementerios considerados Patrimonio en Latinoamérica.

El evento contará con la participación de expertos de Argentina, Brasil, Cuba, México, Perú y Colombia, que analizarán el valor patrimonial de los cementerios y presentarán alternativas de desarrollo para recuperar y cambiar el uso de dinámicas de estos espacios.

La actividad tendrá como invitadas especiales a las comunidades afrodescendientes del Pacifico y el Caribe colombiano, para rendirles un homenaje en el año internacional de la Afrodescendencia y a su vez reconocer sus manifestaciones culturales asociadas a sus rituales mortuorios.

Para el director de Patrimonio del Ministerio de Cultura, Juan Luis Isaza Londoño, “este espacio permitirá reflexionar sobre la necesidad de valorar, proteger y salvaguardar los cementerios en Colombia, porque existen maravillosas muestras de arquitectura y escultura funeraria en ellos, que debemos recuperar y poner en valor”.

VISITA ESPECIAL
Dentro de la programación habrá una visita guiada al Cementerio Santa Cruz de Manga, considerado por su arquitectura funeraria patrimonio municipal y nacional.
Isaza Londoño argumentó que “se eligió este escenario para presentar el proyecto piloto sobre Patrimonio, Memoria y Conflicto, un tema que es prioritario para la Dirección de Patrimonio, puesto que debemos asumir desde el ámbito del Patrimonio Cultural, nuevos retos frente a las realidades del país”.

ALGUNOS EXPERTOS

Jesús Pérez Palomino
Antropólogo oriundo de San Basilio de Palenque. Autor de varias obras, entre las que se destaca “Palenque; zona de convivencia pacífica y territorio étnico cultural”. 2006.

Patrick Morales Thomas
Doctor en Antropoligía Social y Etnología. Actualmente se desempeña como asesor en la Dirección de Patrimonio del Ministerio de Cultura.

Marina Borgatello
Es arquitecta de la Universidad de Rosario (Argentina). Actualmente se desempeña como asesora de la Secretaría de Servicios Públicos y Medio Ambiente de la provincia de Rosario.

Carmenza Saldias Barreneche
Economista colombiana. Consultora en Planeación Urbana y miembro del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural.

Ricardo Morales Gamarra
Nacido en Perú, es docente y conferencista y Doctor en Ciencias Ambietales.

martes, 19 de julio de 2011

Encuentran ruinas de Baluarte de defensa del siglo XVIII en Crespo

Fotografía compartida por Irina Junieles, Directora del Ipcc

La Directora del Ipcc informa, que fueron hallados vestigios de la "Batería de Mas" en la actual construcción del túnel en el barrio Crespo.

Esta batería, "de la cual no se tiene muchas referencias en partícular, pues desapareció sin dejar muchos rastros, fue levantada por Antonio Arebálo en zona intermedia entre la ciudad y la Boquilla, en propiedad del rico ganadero D. Pedro Más, y en estancia de D. Pedro crespo" (Historia general de Cartagena, tomo II). 
Hacía parte de "las obras complementarias en la defensa de Cartagena en dirección al Norte.  Además estaba la Batería de Hornabeque de Palo Alto, entre la Boquilla y el actual Aeropuerto de Crespo, la cual había sido levantada en la playa que separaba el mar de la cienega de Tesca".(op.cit)


El Hallazgo.

Fuente: OFICINA ASESORA DE COMUNICACIÓN Y PRENSA

ALCALDÍA DE CARTAGENA.



Cartagena de Indias, julio 19 de 2011. Durante las obras de construcción de la vía, concebida para mejorar los problemas de movilidad y tránsito en Crespo, fueron hallados varios de montículos de piedra alineados en forma de ala de gaviota, que presentan una similitud con las fortificaciones que se encuentran dibujadas en la cartografía histórica y militar de Cartagena de Indias.

La alcaldesa Judith Pinedo Flórez inspeccionó la zona donde se encontró la batería y manifestó que la piedra de la que está hecha correspondería a la misma con la que se construyeron las bóvedas del hotel Santa Clara.

Según Pinedo, las investigaciones sobre este hallazgo se iniciaron hace dos meses por parte de expertos en Patrimonio del IPCC, y agregó que los montículos de piedra hallados presentan un gran parecido con las fortificaciones que se construyeron en ese mismo sector durante los siglos XVIII y XIX.

Ante la situación, la Alcaldía de Cartagena, a través del Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena (IPCC), le solicitó al contratista de la obra, Consorcio Vía al Mar, que presente el proyecto de intervención de las ruinas encontradas para luego remitirlas ante el Ministerio de Cultura.

“Las baterías sólo existían en los mapas, nunca se habían visto sino gracias a la recuperación que se está haciendo ahora de 30 hectáreas de espacio de playa. Si hubiéramos construido sobre esto una vía, como muchos  pretendían, no se hubieran encontrado las baterías”, subrayó la Alcaldesa.
La división de Patrimonio del IPCC cree que las ruinas halladas habrían sido construidas por el ingeniero Antonio de Arévalo (1715-1800), militar español que digirió las obras de fortificación que hoy consagran a Cartagena como una de las ciudades mejor amuralladas del mundo.

El aviso de este hallazgo lo hizo un habitante del barrio Crespo, de nombre Diego Torres. “A partir de esto se inició la investigación y, por suerte, se encontraron en muy buen estado las piedras, que ahora hacen parte de esta nueva reliquia que Cartagena empieza a recuperar”, puntualizó la mandataria.

El arquitecto Juan Manuel Lara, especializado en Conservación y Restauración del IPCC, precisó que ya se confrontaron los planos, se hicieron análisis históricos y se concluyó que las piedras de las baterías son las mismas que se utilizaron en esa época para el sistema de fortificación.

El Ministerio de Cultura realizará las excavaciones arqueológicas que permitan determinar la importancia de este hallazgo y su posterior conservación y a mediados de agosto se pronunciaría.

Los vestigios corresponderían a la Batería ubicada en la hacienda de Pedro Mas, quien fue un español adinerado de la época que vivió en ese sector, conocido hoy como la calle 65 con carrera Cuarta de Crespo, cerca de la playa.

Desde hace dos años se viene construyendo este túnel como una solución a los problemas de movilidad del barrio Crespo. Es una vía de 600 metros que se extenderá hasta la avenida Santander y que contempla la construcción de una franja de 180 metros de defensa costera para proteger la vía y todo el barrio en general de los efectos del mar.




Para saber mas de las fortificaciones
http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/fortificaciones/fortif3.htm


lunes, 18 de julio de 2011

Celebre el 20 de julio en el Castillo de San Felipe


La Sociedad de Mejoras de Públicas de Cartagena en el marco de la Proclamación de la Independencia Nacional, anuncia a toda la comunidad que las puertas del Castillo San Felipe de Barajas estarán abiertas de manera gratuita desde las 8:00 am hasta las 6:00 pm el día 20 de julio 2011 para todos los visitantes, ofreciendo una presentación teatral a las 4:00 pm y 5:00 pm a cargo de la Asociación Distrital de Teatristas Independientes de Cartagena. Quedan cordialmente invitados.




Programación:

  • 3:00 pm Teatro experimental el Mangle (Universidad de San Buenventura) presenta 

      "Tres Actos":.
      1- Expulsión del gobernador Montes
      2- Fusilamiento de la Pola
      3- José Acevedo y Gómez "Apuntes sobre el 20 de julio"

  • 4:00 pm ADITEICAR (Asociación de Teatristas Independientes de Cartagena) presenta 

         "Pregones en el Arrabal"

lunes, 16 de mayo de 2011

Miércoles 18 de mayo :Dia Internacional de los Museos. Museo y memoria.

Entrada gratuita
El Día Internacional del los Museos se celebra el 18 de mayo en todo el mundo desde el año 1977, y los museos de Cartagena se acogen a esta celebración ofreciendo entrada libre, además de una programación académica y cultural en algunos de ellos. El Museo de Arte Moderno, La casa de San Pedro Claver, el Palacio de la Inquisición (museo Histórico), el museo del Oro (siempre es gratuito), y finalmente los administrados por la Sociedad de Mejoras públicas: el Castillo de San Felipe y Museo de las fortificaciones (confirmado) celebrarán este día con los estudiantes de los colegios y la comunidad en general.

Historia.
El día internacional de los museos fue el resultado de la resolución tomada en la XII Asamblea General del ICOM (Consejo Internacional de Museos) en Moscú. El ICOM, creado en 1946 es una organización no gubernamental, dependiente de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura), con estatus de órgano consultivo del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. El ICOM aglutina a museos profesionales, y está dirigida a la conservación, mantenimiento y comunicación del patrimonio natural y cultural del mundo, presente y futuro, tangible e intangible.

Programación:
Castillo de San Felipe y Museo de las Fortificaciones
La sociedad de mejoras publicas ofrecerá actividades culturales a Instituciones educativas, y entrada gratuita a toda la comunidad durante todo el día. Transcribimos la comunicación que nos envían para evitar malos entendidos:
Apreciados Amigos.

Me permito  manifestarles que el  día 18 de Mayo, la Sociedad de Mejoras Públicas de Cartagena invita a todos los cartageneros, visitantes y  en particular a las distintas Instituciones Educativas a disfrutar de este dia en el  Castillo San Felipe de Barajas y  el Museo de las Fortificaciones, ubicado en el  Baluarte de Santa Catalina (Cordón Amurallado) de una programación preparada para esta ocasión y  junto  a esto  la presentación de obras de teatro y  mimos para que todos podamos disfrutar. El  ingreso es de manera gratuita, a partir de las 8:00 a.m hasta las 5:00 pm.
Esperamos que este dìa nuestros Museos sean el escenario ideal para reencontrarnos con nuestra memoria colectiva y comprender que el  Museo es un lugar de encuentros.

Cordial Saludos.

HERNAN CASTRO  HERNÁNDEZ
Coordinador Area Educativa y de Difusión
Sociedad de Mejoras Públicas de Cartagena

    .......
- El Museo del oro y el Museo Histórico se unen para ofrecer un espacio de apropiación de nuestro patrimonio cultural con talleres y visitas guiadas en conjunto.
Museo del Oro
Horario de atención de 10.00 A 1:00pm y de 3:00 A 7:00pm
visitas guiadas 11:30 am y 4:00pm

 Museo Histórico:
Horario de atención de  9:00 A 4:00 pm
visitas guiadas 10:30 am y 2:00pm


Museo de Arte Moderno
El Museo de Arte Moderno confirmó que tendrá sus puertas abiertas al público en forma gratuita el mismo día.  Podemos aprovechar el momento para disfrutar la Sala Grau que exhibe recientemente una excelente colección del artista cartagenero: 'Auto-retrato con peluca', 'Fotografías Cecilia Porras', 'In Memoriam', 'Gato Ladrón', 'Mariamulata Volando', 'Desnudo femenino', panorámica de Cartagena', 'Sálvame virgen de la Candelaria', la muerte del pinturero', entre otras son las obras que se pueden apreciar en una de sus tres salas.

domingo, 27 de marzo de 2011

Castillo de San Felipe de Barajas tambien para los cartageneros.


El Castillo de San Felipe se llenó.  El día 27 de marzo coincidió la celebración del día Internacional del Teatro con la entrada libre a los baluartes y museos del Patrimonio, que se realiza el último domingo de cada mes.  El Castillo estaba colmado de gente de diferentes colores y estratos sociales.  La convocatoria fue ampliamente recogida por la ciudad, en hora buena!.  

Al cerrar el día se presentaron los montaje escénicos con ocasión a la celebración.  "El circo invisible" de Marea Alta Producción llenó de risas y carcajadas estos viejos muros testigos de tantas batallas; y posteriormente la Universidad de Bellas Artes (III sem.) exhibió "Aquelarre": una evocación al once de noviembre, inspirado en la obra del Maestro Grau que lleva el mismo nombre y que se encuentra ubicada en el Centro de Convenciones.

El espacio sigue abierto.  Todos los últimos domingos que haya espacio libre para que la comunidad se acerque al Castillo de San Felipe, habrá alguna puesta en escena al cerrar la tarde.  


Aunque a algunos habitantes esto no los motiva, vale la pena pensar en que esta ciudad es Patrimonio Histórico de la Humanidad, y que además, si cientos de miles de personas gastan montones de dinero para poder conocerlas, es porque realmente son magnificas...y aunque alguna vez hallamos entrado allí, nunca dejará de asombrarnos.

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More